| Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.877 |
0.963 |
1.951 |
| Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.873 |
0.971 |
1.951 |
| Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.856 |
0.953 |
1.13 |
| Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.845 |
0.901 |
0.36 |
| Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.74 |
0.947 |
1.438 |
| Mark 7.7 (Geneva) |
mark 7.7: but they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.739 |
0.961 |
1.951 |
| Mark 7.7 (AKJV) |
mark 7.7: howbeit in vaine doe they worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.738 |
0.975 |
4.114 |
| Mark 7.7 (Tyndale) |
mark 7.7: in vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but the comaundementes of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.691 |
0.858 |
0.36 |
| Matthew 15.9 (Vulgate) |
matthew 15.9: sine causa autem colunt me, docentes doctrinas et mandata hominum. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.679 |
0.406 |
0.0 |
| Matthew 15.9 (Wycliffe) |
matthew 15.9: and thei worschipen me with outen cause, techynge the doctrines and maundementis of men. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.674 |
0.366 |
0.688 |
| Mark 7.7 (Vulgate) |
mark 7.7: in vanum autem me colunt, docentes doctrinas, et praecepta hominum. |
-- howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandements of men |
False |
0.651 |
0.644 |
0.0 |