| Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal |
True |
0.895 |
0.892 |
0.31 |
| Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal |
True |
0.892 |
0.968 |
0.956 |
| Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal |
True |
0.888 |
0.969 |
0.986 |
| Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal. 5. 1. what then (my beloved) are we under the gospel yokeless? may we live as we list? o, no, that would be not so much liberty, as libertinism |
False |
0.8 |
0.789 |
0.303 |
| Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal. 5. 1. what then (my beloved) are we under the gospel yokeless? may we live as we list? o, no, that would be not so much liberty, as libertinism |
False |
0.791 |
0.941 |
0.367 |
| Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal. 5. 1. what then (my beloved) are we under the gospel yokeless? may we live as we list? o, no, that would be not so much liberty, as libertinism |
False |
0.788 |
0.946 |
0.378 |
| Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal |
True |
0.718 |
0.896 |
0.174 |
| Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
stand fast in the liberty wherewith christ hath made you free, and be not again intangled with the yoke of bondage, gal. 5. 1. what then (my beloved) are we under the gospel yokeless? may we live as we list? o, no, that would be not so much liberty, as libertinism |
False |
0.649 |
0.805 |
0.241 |