Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.794 |
0.788 |
2.313 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.766 |
0.576 |
0.414 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.765 |
0.33 |
1.08 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.758 |
0.489 |
2.784 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.757 |
0.804 |
2.431 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.754 |
0.323 |
2.871 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.753 |
0.719 |
2.019 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.753 |
0.475 |
1.229 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.752 |
0.734 |
2.837 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.751 |
0.675 |
0.471 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.749 |
0.534 |
5.077 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.749 |
0.463 |
1.229 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.748 |
0.672 |
0.471 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.747 |
0.68 |
2.837 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.74 |
0.511 |
3.422 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.718 |
0.635 |
5.333 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.715 |
0.416 |
5.314 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand |
True |
0.708 |
0.335 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
what, were you sent of god to preach repentance and remission of sins to the children of men? are you sent by god to cry out to men, that they should repent, for the kingdom of heaven is at hand? matth. 3.2 |
False |
0.686 |
0.279 |
0.856 |