| Acts 10.31 (Tyndale) |
acts 10.31: cornelius thy prayer is hearde and thyne almes dedes are had in remembraunce in the sight of god. |
paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god |
True |
0.923 |
0.944 |
0.983 |
| Acts 10.31 (Geneva) |
acts 10.31: and sayd, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god |
True |
0.921 |
0.955 |
3.663 |
| Acts 10.31 (AKJV) |
acts 10.31: and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god |
True |
0.921 |
0.95 |
3.663 |
| Acts 10.31 (ODRV) - 1 |
acts 10.31: cornelius, thy praier is heard, and thy almes-deeds are in memorie in the sight of god. |
paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god |
True |
0.918 |
0.94 |
1.031 |
| Acts 10.31 (AKJV) |
acts 10.31: and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
and, therefore, sayes s. paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god: (acts 10.31.) the truth of which doctrine he also confirms to the philippians (chap. 4.18.) i have received, says he, the gifts that were sent from you |
False |
0.776 |
0.951 |
4.717 |
| Acts 10.31 (Geneva) |
acts 10.31: and sayd, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
and, therefore, sayes s. paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god: (acts 10.31.) the truth of which doctrine he also confirms to the philippians (chap. 4.18.) i have received, says he, the gifts that were sent from you |
False |
0.775 |
0.959 |
4.717 |
| Acts 10.31 (ODRV) |
acts 10.31: and said: cornelius, thy praier is heard, and thy almes-deeds are in memorie in the sight of god. |
and, therefore, sayes s. paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god: (acts 10.31.) the truth of which doctrine he also confirms to the philippians (chap. 4.18.) i have received, says he, the gifts that were sent from you |
False |
0.765 |
0.917 |
2.014 |
| Acts 10.31 (Tyndale) |
acts 10.31: cornelius thy prayer is hearde and thyne almes dedes are had in remembraunce in the sight of god. |
and, therefore, sayes s. paul to cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god: (acts 10.31.) the truth of which doctrine he also confirms to the philippians (chap. 4.18.) i have received, says he, the gifts that were sent from you |
False |
0.75 |
0.917 |
2.037 |