| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure |
True |
0.719 |
0.903 |
1.521 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure |
True |
0.694 |
0.882 |
0.198 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure |
True |
0.691 |
0.868 |
0.198 |
| James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
when it is sunk down in sense, and become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure, then peaceable, gentle, |
False |
0.671 |
0.736 |
1.533 |
| James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
when it is sunk down in sense, and become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure, then peaceable, gentle, |
False |
0.668 |
0.689 |
1.533 |
| James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure |
True |
0.664 |
0.643 |
0.0 |
| James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
when it is sunk down in sense, and become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure, then peaceable, gentle, |
False |
0.656 |
0.387 |
3.077 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
when it is sunk down in sense, and become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure, then peaceable, gentle, |
False |
0.639 |
0.892 |
2.852 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
when it is sunk down in sense, and become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure, then peaceable, gentle, |
False |
0.617 |
0.86 |
0.983 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
when it is sunk down in sense, and become earthly, sensual, devilish. but that wisdom which gives this excellency of spirit, is first pure, then peaceable, gentle, |
False |
0.617 |
0.837 |
0.983 |
