| 1 John 2.7 (AKJV) - 0 |
1 john 2.7: brethren, i write no new commandement vnto you, but an olde commandement which ye had from the beginning: |
iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
True |
0.831 |
0.964 |
14.537 |
| 1 John 2.7 (Geneva) |
1 john 2.7: brethren, i write no newe commandement vnto you: but an olde commandement, which ye haue had from the beginning: this olde commandement is that worde, which yee haue heard from the beginning. |
iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
True |
0.797 |
0.933 |
11.375 |
| 1 John 2.7 (ODRV) - 0 |
1 john 2.7: my dearest, i write not a new commandement to you, but an old commandement which you had from the beginning. |
iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
True |
0.796 |
0.941 |
13.446 |
| 1 John 2.7 (Tyndale) |
1 john 2.7: brethren i write no newe commaundement vnto you: but that olde commaundement which ye hearde from the begynnynge. the olde commaundement is the worde which ye hearde from the begynnynge. |
iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
True |
0.743 |
0.885 |
6.05 |
| 1 John 2.7 (AKJV) - 0 |
1 john 2.7: brethren, i write no new commandement vnto you, but an olde commandement which ye had from the beginning: |
as till he came into the world, was never heard of,) he had reason to call it a new commandement. for although st. iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
False |
0.713 |
0.942 |
19.994 |
| 1 John 2.7 (Geneva) |
1 john 2.7: brethren, i write no newe commandement vnto you: but an olde commandement, which ye haue had from the beginning: this olde commandement is that worde, which yee haue heard from the beginning. |
as till he came into the world, was never heard of,) he had reason to call it a new commandement. for although st. iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
False |
0.701 |
0.9 |
15.738 |
| 1 John 2.7 (ODRV) - 0 |
1 john 2.7: my dearest, i write not a new commandement to you, but an old commandement which you had from the beginning. |
as till he came into the world, was never heard of,) he had reason to call it a new commandement. for although st. iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
False |
0.69 |
0.923 |
19.309 |
| 1 John 2.7 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.7: brethren i write no newe commaundement vnto you: |
as till he came into the world, was never heard of,) he had reason to call it a new commandement. for although st. iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
False |
0.662 |
0.709 |
4.69 |
| 2 John 1.5 (Tyndale) |
2 john 1.5: and nowe beseche i the lady not as though i wrote a newe commaundement vnto the but that same which we had from the begynninge that we shuld love one another. |
iohn saith, brethren, i write no new commandement, but an old commandement which ye had from the beginning, yet he meanes no more by that word, |
True |
0.607 |
0.73 |
0.0 |