1 Timothy 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 3.1: yf a man covet the office of a bysshope he desyreth a good worke. |
he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward |
True |
0.815 |
0.909 |
0.246 |
1 Timothy 3.1 (AKJV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good worke. |
he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward |
True |
0.812 |
0.947 |
0.901 |
1 Timothy 3.1 (ODRV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire a bishops office, he desireth a good worke. |
he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward |
True |
0.808 |
0.949 |
0.256 |
1 Timothy 3.1 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 3.1: si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat. |
he that aims at the wrong end, must needs err all the way, and he that aimes at honour or profit by the ministry, aims at the wrong end. he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward. some indeed do desire the office and the work, |
False |
0.793 |
0.585 |
0.0 |
1 Timothy 3.1 (ODRV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire a bishops office, he desireth a good worke. |
he that aims at the wrong end, must needs err all the way, and he that aimes at honour or profit by the ministry, aims at the wrong end. he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward. some indeed do desire the office and the work, |
False |
0.789 |
0.884 |
0.384 |
1 Timothy 3.1 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 3.1: si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat. |
he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward |
True |
0.789 |
0.75 |
0.0 |
1 Timothy 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 3.1: yf a man covet the office of a bysshope he desyreth a good worke. |
he that aims at the wrong end, must needs err all the way, and he that aimes at honour or profit by the ministry, aims at the wrong end. he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward. some indeed do desire the office and the work, |
False |
0.775 |
0.782 |
0.369 |
1 Timothy 3.1 (AKJV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good worke. |
he that aims at the wrong end, must needs err all the way, and he that aimes at honour or profit by the ministry, aims at the wrong end. he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward. some indeed do desire the office and the work, |
False |
0.771 |
0.879 |
1.029 |
1 Timothy 3.1 (Geneva) |
1 timothy 3.1: this is a true saying, if any man desire the office of a bishop, he desireth a worthie worke. |
he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward |
True |
0.738 |
0.895 |
0.833 |
1 Timothy 3.1 (Geneva) |
1 timothy 3.1: this is a true saying, if any man desire the office of a bishop, he desireth a worthie worke. |
he that aims at the wrong end, must needs err all the way, and he that aimes at honour or profit by the ministry, aims at the wrong end. he that desireth the office of a bishop desireth a good work, says the apostle, he speaks only of the office and the work, not the reward. some indeed do desire the office and the work, |
False |
0.693 |
0.81 |
0.952 |