1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.9 |
0.955 |
3.909 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.874 |
0.963 |
3.746 |
1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.865 |
0.95 |
2.459 |
1 John 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.854 |
0.869 |
0.525 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.815 |
0.853 |
0.0 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.782 |
0.941 |
1.693 |
1 John 5.8 (ODRV) - 0 |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.782 |
0.92 |
1.018 |
1 John 5.7 (Geneva) - 0 |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.769 |
0.893 |
0.0 |
1 John 5.7 (AKJV) - 0 |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.768 |
0.918 |
0.0 |
1 John 5.7 (ODRV) - 0 |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.762 |
0.884 |
0.0 |
1 John 5.8 (Geneva) |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.756 |
0.922 |
1.693 |
1 John 5.7 (AKJV) - 0 |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.729 |
0.902 |
0.0 |
1 John 5.8 (Tyndale) |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.729 |
0.798 |
0.0 |
1 John 5.7 (Vulgate) |
1 john 5.7: quoniam tres sunt, qui testimonium dant in caelo: pater, verbum, et spiritus sanctus: et hi tres unum sunt. |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.727 |
0.306 |
0.0 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.716 |
0.685 |
0.0 |
1 John 5.7 (Geneva) |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: and these three are one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.712 |
0.854 |
0.0 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
there are three that bear witness in earth, the spirit |
True |
0.7 |
0.757 |
0.0 |
1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.698 |
0.845 |
0.0 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood, |
False |
0.645 |
0.433 |
0.0 |