Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil |
True |
0.856 |
0.949 |
0.208 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil |
True |
0.855 |
0.951 |
0.208 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil |
True |
0.839 |
0.938 |
0.219 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil |
True |
0.788 |
0.832 |
0.0 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil. 3.8, 10, 11, 12. to this he pressed through all the dangers, all the sufferings that did encumber the way unto it |
False |
0.739 |
0.926 |
0.569 |
Philippians 3.11 (Vulgate) |
philippians 3.11: si quo modo occurram ad resurrectionem, quae est ex mortuis: |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil |
True |
0.726 |
0.22 |
0.0 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil. 3.8, 10, 11, 12. to this he pressed through all the dangers, all the sufferings that did encumber the way unto it |
False |
0.725 |
0.936 |
0.539 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil. 3.8, 10, 11, 12. to this he pressed through all the dangers, all the sufferings that did encumber the way unto it |
False |
0.724 |
0.927 |
0.539 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
if by any means i may attain to the resurrection of the dead, that is to a blessed immortality, phil. 3.8, 10, 11, 12. to this he pressed through all the dangers, all the sufferings that did encumber the way unto it |
False |
0.696 |
0.17 |
0.233 |