Malachi 1.7 (AKJV) - 0 |
malachi 1.7: yee offer polluted bread vpon mine altar; |
ye offer polluted bread upon mine altar, |
True |
0.956 |
0.946 |
1.625 |
Malachi 1.7 (Vulgate) - 0 |
malachi 1.7: offertis super altare meum panem pollutum, et dicitis: |
ye offer polluted bread upon mine altar, |
True |
0.799 |
0.726 |
0.0 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 0 |
malachi 1.7: ye offer vncleane bread vpon mine altar, and you say, wherein haue we polluted thee? |
ye offer polluted bread upon mine altar, |
True |
0.763 |
0.892 |
2.441 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 0 |
malachi 1.7: ye offer vncleane bread vpon mine altar, and you say, wherein haue we polluted thee? |
and demand the proof of the charge against them, wherein have we despised thy name? but what's the answer which god returns how doth he justifie the charge against them? ye offer polluted bread upon mine altar, |
False |
0.721 |
0.847 |
2.457 |
Malachi 1.7 (AKJV) |
malachi 1.7: yee offer polluted bread vpon mine altar; and yee say, wherein haue we polluted thee? in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
and demand the proof of the charge against them, wherein have we despised thy name? but what's the answer which god returns how doth he justifie the charge against them? ye offer polluted bread upon mine altar, |
False |
0.702 |
0.811 |
1.176 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
and demand the proof of the charge against them, wherein have we despised thy name? but what's the answer which god returns how doth he justifie the charge against them? ye offer polluted bread upon mine altar, |
False |
0.695 |
0.934 |
3.554 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) |
malachi 1.7: to you, o priests, that despise my name, and have said: wherein have we despised thy name? you offer polluted bread upon my altar, and you say: wherein have we polluted thee? in that you say: the table of the lord is contemptible. |
ye offer polluted bread upon mine altar, |
True |
0.639 |
0.951 |
1.165 |