2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
christ hath reconciled us to god. hence you have |
True |
0.714 |
0.809 |
1.411 |
Ephesians 2.14 (AKJV) |
ephesians 2.14: for hee is our peace, who hath made both one, and hath broken downe the middle wall of partition betweene vs: |
in col. 3. he hath made peace between jew |
True |
0.708 |
0.355 |
0.998 |
Ephesians 2.14 (ODRV) |
ephesians 2.14: for he is our peace, who hath made both one, and dissoluing the middle wal of the partition, the enmities in his flesh: |
in col. 3. he hath made peace between jew |
True |
0.705 |
0.234 |
0.911 |
Ephesians 2.14 (Geneva) |
ephesians 2.14: for he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe of the partition wall, |
in col. 3. he hath made peace between jew |
True |
0.701 |
0.242 |
1.114 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
christ hath reconciled us to god. |
True |
0.7 |
0.701 |
2.19 |
Ephesians 2.14 (AKJV) |
ephesians 2.14: for hee is our peace, who hath made both one, and hath broken downe the middle wall of partition betweene vs: |
and so we are at peace with him. for christ hath reconciled us to god. hence you have that in col. 3. he hath made peace between jew and gentile |
False |
0.687 |
0.19 |
0.706 |
Ephesians 2.15 (Geneva) |
ephesians 2.15: in abrogating through his flesh the hatred, that is, the lawe of commandements which standeth in ordinances, for to make of twaine one newe man in himselfe, so making peace, |
in col. 3. he hath made peace between jew |
True |
0.683 |
0.221 |
0.378 |
Ephesians 2.15 (AKJV) |
ephesians 2.15: hauing abolished in his flesh the enmitie, euen the lawe of commandements conteined in ordinances, for to make in himselfe, of twaine, one newe man, so making peace. |
in col. 3. he hath made peace between jew |
True |
0.672 |
0.261 |
0.357 |
2 Corinthians 5.20 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.20: obsecramus pro christo, reconciliamini deo. |
christ hath reconciled us to god. |
True |
0.653 |
0.322 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
christ hath reconciled us to god. hence you have |
True |
0.648 |
0.436 |
0.935 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
christ hath reconciled us to god. |
True |
0.642 |
0.37 |
0.598 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
christ hath reconciled us to god. |
True |
0.622 |
0.314 |
0.644 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
christ hath reconciled us to god. |
True |
0.619 |
0.458 |
2.615 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
christ hath reconciled us to god. |
True |
0.613 |
0.574 |
1.89 |