2 Chronicles 2.6 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 2.6: but who is able to build him an house, seeing the heauen, and heauen of heauens cannot conteine him? |
but who is able to build him an house, seeing the heaven, |
True |
0.769 |
0.957 |
2.438 |
2 Paralipomenon 2.6 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 2.6: who then can be able to build him a worthy house? if heaven, and the heavens of heavens cannot contain him: who am i that i should be able to build him a house? but to this end only, that incense may be burnt before him. |
but who is able to build him an house, seeing the heaven, |
True |
0.667 |
0.712 |
2.431 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.647 |
0.405 |
2.91 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.631 |
0.469 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.623 |
0.385 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.616 |
0.432 |
0.0 |
2 Chronicles 2.6 (Geneva) |
2 chronicles 2.6: who is he then that can be able to buylde him an house, when the heauen, and the heauen of heauens can not conteine him? who am i then that i should buylde him an house? but i do it to burne incense before him. |
but who is able to build him an house, seeing the heaven, |
True |
0.612 |
0.803 |
0.773 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.604 |
0.807 |
1.795 |
2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.604 |
0.765 |
0.0 |
2 Corinthians 12.4 (ODRV) |
2 corinthians 12.4: that he was rapt into paradise; & heard secret words, which it is not lawful for a man to speake. |
he tells us that he was caught up into the third heaven |
True |
0.602 |
0.432 |
0.0 |