Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.688 |
0.873 |
1.803 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.685 |
0.841 |
1.73 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.682 |
0.843 |
1.901 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.658 |
0.621 |
0.402 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.646 |
0.761 |
1.389 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.635 |
0.637 |
1.453 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.624 |
0.703 |
0.479 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.62 |
0.563 |
0.479 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.612 |
0.637 |
1.522 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.61 |
0.675 |
1.522 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
if he had not revived again and risen again, he could not have been the lord of the dead and the living |
False |
0.608 |
0.312 |
0.0 |