1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.706 |
0.267 |
2.221 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.696 |
0.844 |
4.31 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.686 |
0.715 |
4.118 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.682 |
0.739 |
2.532 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.677 |
0.851 |
4.31 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.675 |
0.735 |
3.942 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.675 |
0.367 |
2.315 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
mind what the apostle speaks to this purpose, 1 cor. 15. 14. if christ be not risen, |
False |
0.674 |
0.734 |
2.532 |