| 2 Kings 9.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 9.8: who am i thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as i am? |
what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am |
True |
0.868 |
0.943 |
2.563 |
| 2 Samuel 19.28 (Geneva) - 0 |
2 samuel 19.28: for all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet diddest thou set thy seruant among them that did eate at thine owne table: |
all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table |
True |
0.835 |
0.955 |
2.693 |
| 2 Samuel 9.8 (Geneva) |
2 samuel 9.8: and he bowed himselfe and sayd, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dog as i am? |
what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am |
True |
0.795 |
0.938 |
0.393 |
| 2 Samuel 9.8 (AKJV) |
2 samuel 9.8: and hee bowed himselfe, and saide, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dogge as i am? |
what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am |
True |
0.781 |
0.936 |
0.381 |
| 2 Samuel 19.28 (AKJV) |
2 samuel 19.28: for all of my fathers house were but dead men before my lord the king: yet diddest thou set thy seruant among them that did eate at thine owne table: what right therefore haue i yet to crie any more vnto the king? |
all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table |
True |
0.708 |
0.905 |
2.517 |
| 2 Samuel 19.28 (Geneva) - 0 |
2 samuel 19.28: for all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet diddest thou set thy seruant among them that did eate at thine owne table: |
much like the language of mephibosheth to david, 2 sam. 9.8. what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? and ch. 19.28. all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table. here's deep and deep |
False |
0.676 |
0.95 |
8.933 |
| 2 Kings 9.8 (Douay-Rheims) |
2 kings 9.8: he bowed down to him, and said: who am i thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as i am? |
much like the language of mephibosheth to david, 2 sam. 9.8. what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? and ch. 19.28. all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table. here's deep and deep |
False |
0.674 |
0.681 |
10.689 |
| 2 Kings 19.28 (Douay-Rheims) |
2 kings 19.28: for all of my father's house were no better than worthy of death before my lord the king; and thou hast set me thy servant among the guests of thy table: what just complaint therefore have i? or what right to cry any more to the king? |
much like the language of mephibosheth to david, 2 sam. 9.8. what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? and ch. 19.28. all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table. here's deep and deep |
False |
0.662 |
0.379 |
9.691 |
| 2 Samuel 19.28 (AKJV) |
2 samuel 19.28: for all of my fathers house were but dead men before my lord the king: yet diddest thou set thy seruant among them that did eate at thine owne table: what right therefore haue i yet to crie any more vnto the king? |
much like the language of mephibosheth to david, 2 sam. 9.8. what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? and ch. 19.28. all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table. here's deep and deep |
False |
0.648 |
0.893 |
8.007 |
| 2 Samuel 9.8 (Geneva) |
2 samuel 9.8: and he bowed himselfe and sayd, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dog as i am? |
much like the language of mephibosheth to david, 2 sam. 9.8. what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? and ch. 19.28. all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table. here's deep and deep |
False |
0.608 |
0.772 |
7.406 |
| 2 Samuel 9.8 (AKJV) |
2 samuel 9.8: and hee bowed himselfe, and saide, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dogge as i am? |
much like the language of mephibosheth to david, 2 sam. 9.8. what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? and ch. 19.28. all my fathers house were but dead men before my lord the king, yet didst thou set thy servant among them that did eat at thy table. here's deep and deep |
False |
0.604 |
0.775 |
5.899 |