Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
we are saved by grace through faith, and that not of our selves, it is the gift of god |
False |
0.862 |
0.951 |
1.439 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
we are saved by grace through faith, and that not of our selves, it is the gift of god |
False |
0.856 |
0.951 |
1.439 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
we are saved by grace through faith, and that not of our selves, it is the gift of god |
False |
0.832 |
0.952 |
0.657 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
we are saved by grace through faith, and that not of our selves, it is the gift of god |
False |
0.83 |
0.913 |
1.748 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
we are saved by grace through faith, and that not of our selves, it is the gift of god |
False |
0.816 |
0.375 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
that not of our selves, it is the gift of god |
True |
0.8 |
0.785 |
5.788 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
that not of our selves, it is the gift of god |
True |
0.797 |
0.78 |
5.788 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: |
we are saved by grace through faith |
True |
0.782 |
0.815 |
2.22 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: |
we are saved by grace through faith |
True |
0.78 |
0.79 |
2.22 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
that not of our selves, it is the gift of god |
True |
0.767 |
0.282 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
that not of our selves, it is the gift of god |
True |
0.762 |
0.917 |
4.687 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. |
we are saved by grace through faith |
True |
0.762 |
0.53 |
0.472 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
we are saved by grace through faith |
True |
0.757 |
0.841 |
2.112 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
we are saved by grace through faith |
True |
0.754 |
0.519 |
0.495 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
that not of our selves, it is the gift of god |
True |
0.739 |
0.924 |
1.353 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
we are saved by grace through faith |
True |
0.738 |
0.635 |
0.495 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
we are saved by grace through faith |
True |
0.724 |
0.483 |
0.0 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
we are saved by grace through faith |
True |
0.722 |
0.442 |
0.495 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
we are saved by grace through faith |
True |
0.717 |
0.437 |
0.495 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
we are saved by grace through faith |
True |
0.677 |
0.319 |
0.0 |