Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | When the Disciples saw how seriously their Master taught the literal sense, they cryd out, in the 60. v this is a hard saying, who can hear it? They consider'd it foolishly (says S. Austin ) |
When the Disciples saw how seriously their Master taught the literal sense, they cried out, in the 60. v this is a hard saying, who can hear it? They considered it foolishly (Says S. Austin) they understood it carnally, & Thought our Lord would chop of morsels of his Flesh, & give it them: | c-crq dt n2 vvd c-crq av-j po32 vvb vvd dt j n1, pns32 vvd av, p-acp dt crd crd d vbz dt j n-vvg, r-crq vmb vvi pn31? pns32 vvn pn31 av-j (vvz n1 np1) pns32 vvd pn31 av-j, cc vvd po12 n1 vmd vvi pp-f n2 pp-f po31 n1, cc vvb pn31 pno32: |
Note 0 | In Psal. 98. | In Psalm 98. | p-acp np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 6.60 (ODRV) - 1 | john 6.60: this saying is hard, and who can heare it? | v this is a hard saying, who can hear it | True | 0.794 | 0.92 | 0.611 |
John 6.60 (Geneva) | john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: who can heare it? | v this is a hard saying, who can hear it | True | 0.693 | 0.944 | 0.514 |
John 6.60 (AKJV) | john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? | v this is a hard saying, who can hear it | True | 0.681 | 0.948 | 0.514 |
John 6.60 (Tyndale) | john 6.60: many of his disciples when they had herde this sayde: this is an herde sayinge: who can abyde the hearinge of it? | v this is a hard saying, who can hear it | True | 0.603 | 0.822 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 98. | Psalms 98 |