1 Timothy 4.3 (AKJV) |
1 timothy 4.3: forbidding to marry, and commanding to absteine from meates, which god hath created to bee receiued with thankesgiuing of them which beleeue, and know the trueth. |
3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
True |
0.95 |
0.949 |
3.204 |
1 Timothy 4.3 (Geneva) |
1 timothy 4.3: forbidding to marrie, and commanding to abstaine from meates which god hath created to be receiued with giuing thankes of them which beleeue and knowe the trueth. |
3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
True |
0.947 |
0.947 |
0.995 |
1 Timothy 4.3 (ODRV) |
1 timothy 4.3: forbidding to marrie, to abstaine from meats which god created to receaue with thankes-giuing for the faithful, and them that haue knowen the truth. |
3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
True |
0.909 |
0.758 |
2.916 |
1 Timothy 4.3 (Tyndale) |
1 timothy 4.3: forbyddinge to mary and commaundinge to abstayne from meates which god hath created to be receaved with gevynge thankes of them which beleve and knowe the trueth. |
3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
True |
0.902 |
0.862 |
0.634 |
1 Timothy 4.3 (AKJV) |
1 timothy 4.3: forbidding to marry, and commanding to absteine from meates, which god hath created to bee receiued with thankesgiuing of them which beleeue, and know the trueth. |
therefore believing and knowing the truth, are joyned together: 1 tim. 4.3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
False |
0.851 |
0.95 |
3.521 |
1 Timothy 4.3 (Geneva) |
1 timothy 4.3: forbidding to marrie, and commanding to abstaine from meates which god hath created to be receiued with giuing thankes of them which beleeue and knowe the trueth. |
therefore believing and knowing the truth, are joyned together: 1 tim. 4.3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
False |
0.844 |
0.945 |
1.312 |
1 Timothy 4.3 (Tyndale) |
1 timothy 4.3: forbyddinge to mary and commaundinge to abstayne from meates which god hath created to be receaved with gevynge thankes of them which beleve and knowe the trueth. |
therefore believing and knowing the truth, are joyned together: 1 tim. 4.3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
False |
0.815 |
0.868 |
0.951 |
1 Timothy 4.3 (ODRV) |
1 timothy 4.3: forbidding to marrie, to abstaine from meats which god created to receaue with thankes-giuing for the faithful, and them that haue knowen the truth. |
therefore believing and knowing the truth, are joyned together: 1 tim. 4.3, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which god hath created to be received with thanksgiving, of them which believe, and know the truth |
False |
0.812 |
0.735 |
4.374 |