John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
fourthly, corporal bread you know is perishing, and doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
False |
0.797 |
0.686 |
0.847 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
fourthly, corporal bread you know is perishing, and doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
False |
0.795 |
0.811 |
2.103 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
True |
0.794 |
0.903 |
2.103 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
fourthly, corporal bread you know is perishing, and doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
False |
0.789 |
0.823 |
4.226 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
True |
0.787 |
0.906 |
4.226 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
True |
0.785 |
0.864 |
0.847 |
John 6.27 (ODRV) |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. for him the father, god, hath signed. |
fourthly, corporal bread you know is perishing, and doth but nourish a perishing life, john 6.27, labour not for the meat that perisheth |
False |
0.624 |
0.729 |
1.44 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
fourthly, corporal bread you know is perishing |
True |
0.619 |
0.592 |
0.458 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
fourthly, corporal bread you know is perishing |
True |
0.618 |
0.568 |
0.447 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
fourthly, corporal bread you know is perishing |
True |
0.616 |
0.557 |
0.458 |