Canticles 2.5 (Geneva) - 0 |
canticles 2.5: stay me with flagons, and comfort me with apples: |
the spouse was, cant. 2.5, stay me with flaggons, comfort me with apples, |
True |
0.92 |
0.949 |
5.434 |
Canticles 2.5 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.5: stay me up with flowers, compass me about with apples: |
the spouse was, cant. 2.5, stay me with flaggons, comfort me with apples, |
True |
0.822 |
0.581 |
3.687 |
Canticles 2.5 (AKJV) |
canticles 2.5: stay me with flagons, comfort me with apples, for i am sicke of loue. |
labour to be sick of love towards so sweet and precious a saviour, as the spouse was, cant. 2.5, stay me with flaggons, comfort me with apples, |
False |
0.804 |
0.866 |
5.574 |
Canticles 2.5 (Geneva) |
canticles 2.5: stay me with flagons, and comfort me with apples: for i am sicke of loue. |
labour to be sick of love towards so sweet and precious a saviour, as the spouse was, cant. 2.5, stay me with flaggons, comfort me with apples, |
False |
0.803 |
0.827 |
5.574 |
Canticles 2.5 (AKJV) |
canticles 2.5: stay me with flagons, comfort me with apples, for i am sicke of loue. |
the spouse was, cant. 2.5, stay me with flaggons, comfort me with apples, |
True |
0.783 |
0.931 |
4.894 |