John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace |
True |
0.821 |
0.707 |
0.655 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace |
True |
0.819 |
0.704 |
0.632 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace |
True |
0.816 |
0.657 |
0.632 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace |
True |
0.798 |
0.454 |
0.679 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace |
True |
0.769 |
0.334 |
0.611 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace: a continual supply of grace from him, he is the author of all their graces, he is the author of their faith |
False |
0.703 |
0.329 |
1.055 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace |
True |
0.697 |
0.4 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace: a continual supply of grace from him, he is the author of all their graces, he is the author of their faith |
False |
0.696 |
0.416 |
1.095 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace: a continual supply of grace from him, he is the author of all their graces, he is the author of their faith |
False |
0.695 |
0.413 |
1.055 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
so from that fulness of grace which is in jesus christ, believers receive, and grace for grace: a continual supply of grace from him, he is the author of all their graces, he is the author of their faith |
False |
0.693 |
0.221 |
1.137 |