John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
True |
0.947 |
0.958 |
1.68 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
True |
0.926 |
0.941 |
1.68 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
True |
0.919 |
0.854 |
0.94 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
True |
0.915 |
0.929 |
1.509 |
John 8.56 (Wycliffe) - 0 |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; |
it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
True |
0.885 |
0.226 |
1.036 |
John 8.56 (Vulgate) - 0 |
john 8.56: abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum: |
it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
True |
0.851 |
0.316 |
0.94 |
John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
yet discerning things with a spiritual eye, a believer sees christ afar off, as it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
False |
0.802 |
0.94 |
1.465 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
yet discerning things with a spiritual eye, a believer sees christ afar off, as it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
False |
0.799 |
0.893 |
1.465 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
yet discerning things with a spiritual eye, a believer sees christ afar off, as it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
False |
0.779 |
0.642 |
1.198 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
yet discerning things with a spiritual eye, a believer sees christ afar off, as it is said of abraham, john 8.56, your father abraham rejoyced to see my day, |
False |
0.773 |
0.849 |
1.318 |