Luke 18.21 (Tyndale) |
luke 18.21: and he sayde: all these have i kept from my youthe. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.695 |
0.873 |
0.5 |
Luke 18.21 (ODRV) |
luke 18.21: who said: al these thigns haue i kept from my youth. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.693 |
0.804 |
0.857 |
Luke 18.21 (AKJV) |
luke 18.21: and he said, all these haue i kept from my youth vp. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.692 |
0.889 |
0.9 |
Luke 18.21 (Geneva) |
luke 18.21: and hee saide, all these haue i kept from my youth. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.682 |
0.874 |
0.9 |
Matthew 19.20 (AKJV) - 0 |
matthew 19.20: the young man saith vnto him, all these things haue i kept from my youth vp: |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.676 |
0.91 |
3.573 |
Luke 18.21 (Wycliffe) |
luke 18.21: which seide, y haue kept alle these thingis fro my yongthe. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.654 |
0.698 |
0.391 |
Luke 18.21 (Tyndale) |
luke 18.21: and he sayde: all these have i kept from my youthe. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this, as to his outward conversation he was unblameable |
False |
0.635 |
0.75 |
0.229 |
Luke 18.21 (AKJV) |
luke 18.21: and he said, all these haue i kept from my youth vp. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this, as to his outward conversation he was unblameable |
False |
0.632 |
0.814 |
0.407 |
Luke 18.21 (ODRV) |
luke 18.21: who said: al these thigns haue i kept from my youth. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this, as to his outward conversation he was unblameable |
False |
0.63 |
0.54 |
0.385 |
Luke 18.21 (Geneva) |
luke 18.21: and hee saide, all these haue i kept from my youth. |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this, as to his outward conversation he was unblameable |
False |
0.625 |
0.8 |
0.407 |
Matthew 19.20 (Vulgate) |
matthew 19.20: dicit illi adolescens: omnia haec custodivi a juventute mea: quid adhuc mihi deest? |
saith he, lord, all these things i have kept from my youth up; the meaning is this |
True |
0.601 |
0.317 |
0.0 |