Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
on the contrary, let the king sit but at his table, then our spicknard sendeth forth the smell thereof, cant |
True |
0.782 |
0.913 |
2.617 |
Canticles 1.12 (AKJV) |
canticles 1.12: while the king sitteth at his table, my spikenard sendeth foorth the smell thereof. |
on the contrary, let the king sit but at his table, then our spicknard sendeth forth the smell thereof, cant. 1.12; that is, let jesus christ be but with us, then our graces, which are compared to spicknard, send forth a sweet smell |
False |
0.754 |
0.888 |
4.317 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
on the contrary, let the king sit but at his table, then our spicknard sendeth forth the smell thereof, cant |
True |
0.75 |
0.742 |
0.277 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
on the contrary, let the king sit but at his table, then our spicknard sendeth forth the smell thereof, cant |
True |
0.737 |
0.775 |
1.095 |
Canticles 1.11 (Geneva) |
canticles 1.11: whiles the king was at his repast, my spikenard gaue the smelll thereof. |
on the contrary, let the king sit but at his table, then our spicknard sendeth forth the smell thereof, cant. 1.12; that is, let jesus christ be but with us, then our graces, which are compared to spicknard, send forth a sweet smell |
False |
0.706 |
0.367 |
0.416 |
Canticles 1.11 (Douay-Rheims) |
canticles 1.11: while the king was at his repose, my spikenard sent forth the odour thereof. |
on the contrary, let the king sit but at his table, then our spicknard sendeth forth the smell thereof, cant. 1.12; that is, let jesus christ be but with us, then our graces, which are compared to spicknard, send forth a sweet smell |
False |
0.7 |
0.592 |
2.051 |