Matthew 26.41 (AKJV) - 1 |
matthew 26.41: the spirit indeed is willing, but the flesh is weake. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth |
True |
0.884 |
0.919 |
2.198 |
Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom |
True |
0.871 |
0.901 |
0.893 |
Matthew 26.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.41: the spirite is willynge but the flesshe is weake. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth |
True |
0.852 |
0.922 |
0.0 |
Matthew 26.41 (ODRV) - 1 |
matthew 26.41: the spirit in deed is prompt, but the flesh weak. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth |
True |
0.849 |
0.821 |
2.092 |
Matthew 26.41 (Geneva) - 1 |
matthew 26.41: the spirit in deede is readie, but the flesh is weake. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth |
True |
0.841 |
0.897 |
0.299 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom |
True |
0.816 |
0.928 |
0.868 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom |
True |
0.802 |
0.787 |
0.776 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom |
True |
0.799 |
0.864 |
1.866 |
Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth. 26.41. when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom. 7.18 |
False |
0.712 |
0.906 |
1.615 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth. 26.41. when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom. 7.18 |
False |
0.66 |
0.925 |
1.893 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth. 26.41. when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom. 7.18 |
False |
0.657 |
0.687 |
1.295 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
when the spirit is willing, but the flesh is weak, matth. 26.41. when a man can say with the apostle, to will is present with me, but how to perform that which is good, i find not, rom. 7.18 |
False |
0.651 |
0.87 |
2.805 |