Early English Printed Sermons

Delay of reformation provoking Gods further indignation represented in a sermon preached at Westminster to the honourable House of Commons assembled in Parliament at their late solemn monethly fast, April 29, 1646 / by James Nalton.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	As a tender husband, the more dearly he loves his wife, while shee is loyal to him, the more grievously he is offended if she prove trecherous:	As a tender husband, the more dearly he loves his wife, while she is loyal to him, the more grievously he is offended if she prove treacherous:	c-acp dt j n1, dt av-dc av-jn pns31 vvz po31 n1, cs pns31 vbz j p-acp pno31, dt av-dc av-j pns31 vbz vvn cs pns31 vvb j:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Ephesians 5.28 (ODRV) - 1	ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself.	as a tender husband, the more dearly he loves his wife	True	0.723	0.299	0.47
Ephesians 5.28 (AKJV) - 1	ephesians 5.28: hee that loueth his wife, loueth himselfe.	as a tender husband, the more dearly he loves his wife	True	0.711	0.311	0.425
Ephesians 5.28 (Geneva) - 1	ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth him selfe.	as a tender husband, the more dearly he loves his wife	True	0.71	0.325	0.446
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1	ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe.	as a tender husband, the more dearly he loves his wife	True	0.709	0.243	0.0
Ephesians 5.28 (Vulgate)	ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit.	as a tender husband, the more dearly he loves his wife	True	0.698	0.185	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers