| Isaiah 33.14 (AKJV) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites: who among vs shall dwell with the deuouring fire? who amongst vs shall dwell with euerlasting burnings? |
the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
True |
0.887 |
0.952 |
3.927 |
| Isaiah 33.14 (Geneva) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraide: a feare is come vpon the hypocrites: who among vs shall dwel with the deuouring fire? who among vs shall dwell with the euerlasting burnings? |
the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
True |
0.879 |
0.909 |
3.051 |
| Isaiah 33.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.14: the sinners in sion are afraid, trembling hath seized upon the hypocrites. which of you can dwell with devouring fire? which of you shall dwell with everlasting burnings? |
the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
True |
0.83 |
0.929 |
5.745 |
| Isaiah 33.14 (AKJV) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites: who among vs shall dwell with the deuouring fire? who amongst vs shall dwell with euerlasting burnings? |
but if his wrath be once kindled, then the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
False |
0.8 |
0.917 |
3.927 |
| Isaiah 33.14 (AKJV) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites: who among vs shall dwell with the deuouring fire? who amongst vs shall dwell with euerlasting burnings? |
but if his wrath be once kindled, then the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
True |
0.8 |
0.917 |
3.927 |
| Isaiah 33.14 (Geneva) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraide: a feare is come vpon the hypocrites: who among vs shall dwel with the deuouring fire? who among vs shall dwell with the euerlasting burnings? |
but if his wrath be once kindled, then the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
False |
0.794 |
0.848 |
3.051 |
| Isaiah 33.14 (Geneva) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraide: a feare is come vpon the hypocrites: who among vs shall dwel with the deuouring fire? who among vs shall dwell with the euerlasting burnings? |
but if his wrath be once kindled, then the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
True |
0.794 |
0.848 |
3.051 |
| Isaiah 33.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.14: the sinners in sion are afraid, trembling hath seized upon the hypocrites. which of you can dwell with devouring fire? which of you shall dwell with everlasting burnings? |
but if his wrath be once kindled, then the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
True |
0.744 |
0.796 |
5.745 |
| Isaiah 33.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.14: the sinners in sion are afraid, trembling hath seized upon the hypocrites. which of you can dwell with devouring fire? which of you shall dwell with everlasting burnings? |
but if his wrath be once kindled, then the sinners in zion shall be afraid, fearfulnesse shall surprize the hypocrites, who among us shall dwell with the devouring fire, who among us shall dwell with everlasting burnings |
False |
0.744 |
0.796 |
5.745 |