Psalms 122.4 (AKJV) |
psalms 122.4: whither the tribes goe vp, the tribes of the lord, vnto the testimonie of israel: to giue thankes vnto the name of the lord. |
because thither went up the tribes, the tribes of the lord, unto the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
False |
0.887 |
0.878 |
4.108 |
Psalms 122.4 (Geneva) |
psalms 122.4: whereunto the tribes, euen the tribes of the lord go vp according to the testimonie to israel, to prayse the name of the lord. |
because thither went up the tribes, the tribes of the lord, unto the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
False |
0.862 |
0.643 |
4.218 |
Psalms 121.4 (ODRV) |
psalms 121.4: for thither did the tribes ascend, the tribes of our lord: the testimonie of israel to confesse vnto the name of our lord. |
because thither went up the tribes, the tribes of the lord, unto the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
False |
0.825 |
0.752 |
6.125 |
Psalms 121.4 (ODRV) - 0 |
psalms 121.4: for thither did the tribes ascend, the tribes of our lord: |
because thither went up the tribes, the tribes of the lord |
True |
0.812 |
0.9 |
5.529 |
Psalms 121.4 (Vulgate) - 1 |
psalms 121.4: testimonium israel, ad confitendum nomini domini. |
the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
True |
0.803 |
0.497 |
0.743 |
Psalms 122.4 (AKJV) |
psalms 122.4: whither the tribes goe vp, the tribes of the lord, vnto the testimonie of israel: to giue thankes vnto the name of the lord. |
the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
True |
0.755 |
0.842 |
1.742 |
Psalms 122.4 (AKJV) - 0 |
psalms 122.4: whither the tribes goe vp, the tribes of the lord, vnto the testimonie of israel: |
because thither went up the tribes, the tribes of the lord |
True |
0.745 |
0.732 |
3.028 |
Psalms 122.4 (Geneva) |
psalms 122.4: whereunto the tribes, euen the tribes of the lord go vp according to the testimonie to israel, to prayse the name of the lord. |
because thither went up the tribes, the tribes of the lord |
True |
0.69 |
0.52 |
2.98 |
Psalms 122.4 (Geneva) |
psalms 122.4: whereunto the tribes, euen the tribes of the lord go vp according to the testimonie to israel, to prayse the name of the lord. |
the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
True |
0.677 |
0.617 |
1.792 |
Psalms 121.4 (ODRV) |
psalms 121.4: for thither did the tribes ascend, the tribes of our lord: the testimonie of israel to confesse vnto the name of our lord. |
the testimony of israel, to give thanks unto the name of the lord |
True |
0.636 |
0.795 |
1.792 |