Early English Printed Sermons


An exposition with notes, unfolded and applyed on John 17th delivered in sermons preached weekly on the Lords-day, to the congregation in Tavnton Magdalene / by George Newton.

Newton, George, 1602-1681
Publisher: Printed by R W for Edward Brewster
Place of Publication: London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A52249 ESTC ID: R29244 STC ID: N1044
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XVII; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9724 located on Page 339

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text You shall be sorrowfull, saith Christ to his Disciples, but your sorrow shall be turned into joy, John 16.20. You shall be sorrowful, Says christ to his Disciples, but your sorrow shall be turned into joy, John 16.20. pn22 vmb vbi j, vvz np1 p-acp po31 n2, p-acp po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 16.20; John 16.20 (AKJV); Romans 14.17; Romans 14.17 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 16.20 (AKJV) - 1 john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.93 0.931 4.153
John 16.20 (Tyndale) - 3 john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.927 0.84 1.825
John 16.20 (ODRV) - 1 john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.918 0.924 4.18
John 16.20 (Geneva) - 1 john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.918 0.856 3.066
John 16.20 (AKJV) - 1 john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. you shall be sorrowfull, saith christ to his disciples, but your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 False 0.892 0.944 5.742
John 16.20 (ODRV) - 1 john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. you shall be sorrowfull, saith christ to his disciples, but your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 False 0.882 0.881 2.807
John 16.20 (Wycliffe) - 1 john 16.20: and ye schulen be soreuful, but youre sorewe schal turne in to ioye. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.869 0.227 1.635
John 16.20 (Geneva) john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. you shall be sorrowfull, saith christ to his disciples, but your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 False 0.86 0.56 2.15
John 16.20 (Tyndale) john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. you shall be sorrowfull, saith christ to his disciples, but your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 False 0.853 0.324 1.793
John 16.22 (AKJV) john 16.22: and ye now therefore haue sorrow: but i will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.767 0.347 2.053
John 16.22 (Geneva) john 16.22: and ye nowe therefore are in sorowe: but i will see you againe, and your hearts shall reioyce, and your ioy shall no man take from you. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.75 0.238 1.134
John 16.22 (Tyndale) john 16.22: and ye now are in sorowe: but i will se you agayne and youre hertes shall reioyce and youre ioye shall no man take from you. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.748 0.197 1.067
John 16.22 (ODRV) john 16.22: and you therfore, now indeed you haue sorrow, but i wil see you againe, and your hart shal reioyce; and your ioy no man shal take from you. your sorrow shall be turned into joy, john 16.20 True 0.742 0.263 1.91




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text John 16.20. John 16.20