John 17.12 (AKJV) - 0 |
john 17.12: while i was with them in the world, i kept them in thy name: |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.878 |
0.947 |
3.105 |
John 17.12 (Geneva) - 0 |
john 17.12: while i was with them in the worlde, i kept them in thy name: |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.875 |
0.939 |
1.977 |
John 17.12 (ODRV) - 0 |
john 17.12: when i was with them, i kept them in thy name. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.851 |
0.914 |
2.069 |
John 17.12 (AKJV) - 0 |
john 17.12: while i was with them in the world, i kept them in thy name: |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept, and none of them lost |
False |
0.844 |
0.932 |
3.43 |
John 17.12 (Geneva) - 0 |
john 17.12: while i was with them in the worlde, i kept them in thy name: |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept, and none of them lost |
False |
0.84 |
0.92 |
1.065 |
John 17.12 (ODRV) - 0 |
john 17.12: when i was with them, i kept them in thy name. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept, and none of them lost |
False |
0.826 |
0.873 |
1.119 |
John 17.12 (Tyndale) - 0 |
john 17.12: whyll i was with the in the worlde i kepte the in thy name. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.789 |
0.905 |
0.631 |
John 17.12 (Tyndale) |
john 17.12: whyll i was with the in the worlde i kepte the in thy name. those that thou gavest me have i kepte and none of the is lost but that lost chylde that the scripture myght be fulfilled. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept, and none of them lost |
False |
0.761 |
0.868 |
2.748 |
John 17.12 (Wycliffe) - 0 |
john 17.12: while y was with hem, y kepte hem in thi name; |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept, and none of them lost |
False |
0.733 |
0.567 |
0.0 |
John 17.6 (ODRV) |
john 17.6: i haue manifested thy name to the men whom thou gauest me out of the world. thine they were, and to me thou gauest them: and they haue kept thy word. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.704 |
0.212 |
2.943 |
John 17.12 (Wycliffe) |
john 17.12: while y was with hem, y kepte hem in thi name; thilke that thou yauest to me, y kepte, and noon of hem perischide, but the sone of perdicioun, that the scripture be fulfillid. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.696 |
0.519 |
0.395 |
John 17.6 (Geneva) |
john 17.6: i haue declared thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were, and thou gauest them me, and they haue kept thy worde. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.693 |
0.297 |
2.867 |
John 17.6 (AKJV) |
john 17.6: i haue manifested thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were; and thou gauest them me; and they haue kept thy word. |
while i was with them in the world, i kept them in thy name; those thou gavest me, i kept |
True |
0.693 |
0.245 |
2.867 |