Philippians 1.26 (Geneva) |
philippians 1.26: that ye may more aboundantly reioyce in iesvs christ for me, by my comming to you againe. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.787 |
0.838 |
1.106 |
Philippians 1.26 (Tyndale) |
philippians 1.26: that ye maye moare aboundantly reioyce in iesus christ thorowe me by my comminge to you agayne. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.779 |
0.833 |
0.975 |
Philippians 1.26 (AKJV) |
philippians 1.26: that your reioycing may bee more abundant in iesus christ for me, by my comming to you againe. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.756 |
0.777 |
1.106 |
Philippians 1.26 (ODRV) |
philippians 1.26: that your gratulation may abound in christ iesvs in me, by my comming againe to you. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.708 |
0.638 |
1.158 |
Philippians 3.1 (AKJV) |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. to write the same things to you, to me indeed is not grieuous: but for you it is safe. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.7 |
0.57 |
0.0 |
Philippians 1.26 (Geneva) |
philippians 1.26: that ye may more aboundantly reioyce in iesvs christ for me, by my comming to you againe. |
that you may rejoyce in christ, and christ may rejoyce in you, to see how well and faithfully you have demeaned your selves in his service |
False |
0.689 |
0.241 |
1.458 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.679 |
0.581 |
0.0 |
Philippians 3.1 (Geneva) |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. it grieueth mee not to write the same things to you, and for you it is a sure thing. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.662 |
0.622 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.652 |
0.446 |
0.0 |
Philippians 3.1 (ODRV) |
philippians 3.1: from hence-forth, my brethren, reioyce in our lord. to write the same things vnto you, to me surely it is not tedious, and to you it is necessarie. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.65 |
0.604 |
0.0 |
Philippians 3.1 (Tyndale) |
philippians 3.1: morover my brethren reioyce in the lorde. it greveth me not to write one thinge often to you. for to you it is a sure thynge. |
that you may rejoyce in christ |
True |
0.604 |
0.543 |
0.0 |