Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
True |
0.91 |
0.958 |
0.18 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
True |
0.909 |
0.961 |
0.172 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
True |
0.899 |
0.953 |
0.18 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
True |
0.814 |
0.905 |
0.165 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
this makes us keep him company, though at a distance: it makes us heavenly in our discourses, meditations, conversations, as the apostle was, phil. 3.30. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
False |
0.794 |
0.926 |
0.543 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
this makes us keep him company, though at a distance: it makes us heavenly in our discourses, meditations, conversations, as the apostle was, phil. 3.30. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
False |
0.79 |
0.915 |
0.567 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
True |
0.784 |
0.592 |
0.0 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
this makes us keep him company, though at a distance: it makes us heavenly in our discourses, meditations, conversations, as the apostle was, phil. 3.30. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
False |
0.78 |
0.882 |
0.567 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
this makes us keep him company, though at a distance: it makes us heavenly in our discourses, meditations, conversations, as the apostle was, phil. 3.30. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, even the lord jesus christ |
False |
0.699 |
0.621 |
0.347 |