John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray for them; i pray not for the world |
True |
0.933 |
0.929 |
1.466 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray for them; i pray not for the world, but for them which thou hast given me, |
False |
0.902 |
0.918 |
1.678 |
John 17.9 (AKJV) |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
i pray for them; i pray not for the world, but for them which thou hast given me, |
False |
0.898 |
0.937 |
1.748 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray for them; i pray not for the world |
True |
0.897 |
0.906 |
0.0 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray for them; i pray not for the world, but for them which thou hast given me, |
False |
0.896 |
0.935 |
1.025 |
John 17.9 (Tyndale) |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
i pray for them; i pray not for the world, but for them which thou hast given me, |
False |
0.869 |
0.9 |
0.518 |
John 17.9 (AKJV) - 1 |
john 17.9: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
for them which thou hast given me, |
True |
0.806 |
0.881 |
0.699 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray for them; i pray not for the world, but for them which thou hast given me, |
False |
0.805 |
0.278 |
0.0 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray for them; i pray not for the world |
True |
0.794 |
0.884 |
1.182 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray for them; i pray not for the world |
True |
0.784 |
0.884 |
0.454 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray for them; i pray not for the world, but for them which thou hast given me, |
False |
0.783 |
0.435 |
0.904 |
John 17.9 (Tyndale) - 1 |
john 17.9: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
for them which thou hast given me, |
True |
0.749 |
0.78 |
0.699 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray for them; i pray not for the world |
True |
0.696 |
0.598 |
0.498 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray for them; i pray not for the world |
True |
0.695 |
0.547 |
0.0 |
John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
for them which thou hast given me, |
True |
0.664 |
0.891 |
0.598 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
for them which thou hast given me, |
True |
0.629 |
0.884 |
0.57 |