2 Peter 1.21 (Geneva) |
2 peter 1.21: for the prophecie came not in olde time by the will of man: but holy men of god spake as they were moued by the holy ghost. |
the prophecy came not in old time by the will of man, but holy men of god spake as they were moved by the holy ghost |
True |
0.92 |
0.973 |
8.133 |
2 Peter 1.21 (AKJV) |
2 peter 1.21: for the prophecie came not in olde time by the will of man: but holy men of god spake as they were moued by the holy ghost. |
the prophecy came not in old time by the will of man, but holy men of god spake as they were moved by the holy ghost |
True |
0.92 |
0.973 |
8.133 |
2 Peter 1.21 (Tyndale) |
2 peter 1.21: for the scripture came never by the will of man: but holy men of god spake as they were moved by the holy goost. |
the prophecy came not in old time by the will of man, but holy men of god spake as they were moved by the holy ghost |
True |
0.898 |
0.897 |
8.589 |
2 Peter 1.21 (ODRV) |
2 peter 1.21: for, not by man's wil was prophecie brought at any time: but the holy men of god spake, inspired with the holy ghost. |
the prophecy came not in old time by the will of man, but holy men of god spake as they were moved by the holy ghost |
True |
0.872 |
0.791 |
6.846 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
he spake by the mouth of the holy prophets, luke 1 |
True |
0.849 |
0.741 |
4.584 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
he spake by the mouth of the holy prophets, luke 1 |
True |
0.831 |
0.78 |
4.095 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
he spake by the mouth of the holy prophets, luke 1 |
True |
0.827 |
0.725 |
4.095 |
Hebrews 1.1 (AKJV) |
hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets, |
and heralds, and embassadors and mouth, god spake in times past to the fathers by the prophets, heb |
True |
0.793 |
0.678 |
5.813 |
Hebrews 1.1 (ODRV) |
hebrews 1.1: diversely and many waies in times past god speaking to the fathers in the prophets, |
and heralds, and embassadors and mouth, god spake in times past to the fathers by the prophets, heb |
True |
0.776 |
0.558 |
5.283 |
Hebrews 1.1 (Geneva) |
hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes: in these last dayes hee hath spoken vnto vs by his sonne, |
and heralds, and embassadors and mouth, god spake in times past to the fathers by the prophets, heb |
True |
0.773 |
0.401 |
2.767 |
Hebrews 1.1 (Tyndale) |
hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes: |
and heralds, and embassadors and mouth, god spake in times past to the fathers by the prophets, heb |
True |
0.766 |
0.531 |
3.497 |
Luke 1.70 (Tyndale) |
luke 1.70: even as he promised by the mouth of his holy prophetes which were sens the worlde began |
he spake by the mouth of the holy prophets, luke 1 |
True |
0.766 |
0.373 |
1.973 |