1 John 4.5 (AKJV) |
1 john 4.5: they are of the world: therefore speake they of the world, and the world heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.953 |
0.958 |
4.586 |
1 John 4.5 (ODRV) |
1 john 4.5: they are of the world: therfore of the world they speake, and the world heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.948 |
0.952 |
4.437 |
1 John 4.5 (Tyndale) |
1 john 4.5: they are of the worlde and therfore speake they of the worlde and the worlde heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.943 |
0.953 |
2.394 |
1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.911 |
0.953 |
4.319 |
1 John 4.5 (Vulgate) |
1 john 4.5: ipsi de mundo sunt: ideo de mundo loquuntur, et mundus eos audit. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.855 |
0.743 |
0.977 |
1 John 4.5 (ODRV) |
1 john 4.5: they are of the world: therfore of the world they speake, and the world heareth them. |
they are the men of this world, as the prophet david calls them, who have their portion in this present life, psal. 17.14. they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2.16. they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4.5 |
False |
0.849 |
0.94 |
8.383 |
1 John 4.5 (AKJV) |
1 john 4.5: they are of the world: therefore speake they of the world, and the world heareth them. |
they are the men of this world, as the prophet david calls them, who have their portion in this present life, psal. 17.14. they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2.16. they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4.5 |
False |
0.848 |
0.947 |
8.604 |
1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
they are the men of this world, as the prophet david calls them, who have their portion in this present life, psal. 17.14. they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2.16. they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4.5 |
False |
0.832 |
0.945 |
7.66 |
1 John 4.5 (Tyndale) |
1 john 4.5: they are of the worlde and therfore speake they of the worlde and the worlde heareth them. |
they are the men of this world, as the prophet david calls them, who have their portion in this present life, psal. 17.14. they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2.16. they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4.5 |
False |
0.831 |
0.926 |
1.254 |
John 17.14 (ODRV) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world: as i also am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.771 |
0.23 |
2.503 |
John 17.14 (Geneva) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, as i am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.77 |
0.223 |
2.503 |
1 John 4.5 (Vulgate) |
1 john 4.5: ipsi de mundo sunt: ideo de mundo loquuntur, et mundus eos audit. |
they are the men of this world, as the prophet david calls them, who have their portion in this present life, psal. 17.14. they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2.16. they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4.5 |
False |
0.767 |
0.549 |
0.323 |
John 17.14 (AKJV) |
john 17.14: i haue giuen them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world, euen as i am not of the world. |
they are of the world, therefore speak they of the world, and the world heareth them, john 4 |
True |
0.761 |
0.239 |
2.442 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.758 |
0.404 |
0.717 |
1 John 2.16 (AKJV) |
1 john 2.16: for all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the father, but is of the world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.755 |
0.738 |
4.235 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.755 |
0.675 |
1.557 |
1 John 2.16 (Tyndale) |
1 john 2.16: for all that is in the worlde (as the lust of the flesshe the lust of the eyes and the pryde of gooddes) is not of the father: but of the worlde |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.749 |
0.583 |
3.376 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.748 |
0.511 |
1.738 |
1 John 2.16 (Geneva) |
1 john 2.16: for all that is in this world (as the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life) is not of the father, but is of this world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.741 |
0.701 |
4.235 |
1 John 2.16 (ODRV) |
1 john 2.16: because al that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the father, but is of the world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.736 |
0.628 |
4.092 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.736 |
0.312 |
1.672 |
John 17.16 (ODRV) |
john 17.16: of the world they are not: as i also am not of the world. |
they are not of the father, as the apostle speaks, but of the world, 1 john 2 |
True |
0.729 |
0.563 |
1.81 |