| John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.831 |
0.94 |
0.859 |
| John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.812 |
0.838 |
0.773 |
| John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.807 |
0.93 |
0.814 |
| John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.743 |
0.567 |
0.778 |
| John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.742 |
0.773 |
0.368 |
| John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.737 |
0.761 |
0.835 |
| John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.735 |
0.834 |
0.835 |
| John 14.28 (Tyndale) - 2 |
john 14.28: if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.709 |
0.789 |
0.611 |
| John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
and why so? because, saith he, i go to my father, and ye see me no more |
False |
0.706 |
0.82 |
0.43 |
| John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.705 |
0.38 |
0.857 |
| John 14.28 (AKJV) - 1 |
john 14.28: if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.7 |
0.834 |
0.633 |
| John 20.17 (Geneva) - 1 |
john 20.17: for i am not yet ascended to my father: |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.697 |
0.622 |
0.806 |
| John 20.17 (AKJV) - 1 |
john 20.17: for i am not yet ascended to my father: |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.697 |
0.622 |
0.806 |
| John 20.17 (ODRV) |
john 20.17: iesvs said to her: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.677 |
0.636 |
0.905 |
| John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.66 |
0.707 |
0.664 |
| John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and why so? because, saith he, i go to my father |
True |
0.655 |
0.663 |
0.799 |
