John 7.16 (Tyndale) - 2 |
john 7.16: but his that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.939 |
0.85 |
1.458 |
John 7.16 (AKJV) |
john 7.16: iesus answered them, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he, but his that sent me, john 6.0 |
False |
0.912 |
0.899 |
4.556 |
John 7.16 (ODRV) - 1 |
john 7.16: my doctrine is not mine, but is that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he, but his that sent me, john 6.0 |
False |
0.898 |
0.888 |
5.047 |
John 7.16 (Tyndale) |
john 7.16: iesus answered them and sayde: my doctrine is not myne: but his that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he, but his that sent me, john 6.0 |
False |
0.894 |
0.879 |
4.152 |
John 7.16 (Geneva) |
john 7.16: iesus answered them, and saide, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he, but his that sent me, john 6.0 |
False |
0.892 |
0.897 |
4.344 |
John 7.16 (Vulgate) - 1 |
john 7.16: mea doctrina non est mea, sed ejus qui misit me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he, but his that sent me, john 6.0 |
False |
0.873 |
0.502 |
0.654 |
John 7.16 (Wycliffe) |
john 7.16: jhesus answerde to hem, and seide, my doctryne is not myn, but his that sente me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he, but his that sent me, john 6.0 |
False |
0.855 |
0.708 |
0.709 |
John 7.16 (Tyndale) - 1 |
john 7.16: my doctrine is not myne: |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he |
True |
0.784 |
0.9 |
2.073 |
John 13.20 (Tyndale) - 2 |
john 13.20: and he that receaveth me receaveth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.784 |
0.78 |
1.307 |
John 7.16 (AKJV) |
john 7.16: iesus answered them, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.751 |
0.849 |
1.243 |
John 7.16 (AKJV) |
john 7.16: iesus answered them, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he |
True |
0.751 |
0.817 |
1.872 |
John 7.16 (Geneva) |
john 7.16: iesus answered them, and saide, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he |
True |
0.728 |
0.838 |
1.785 |
John 7.16 (Geneva) |
john 7.16: iesus answered them, and saide, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.722 |
0.828 |
1.185 |
John 12.45 (Wycliffe) |
john 12.45: he that seeth me, seeth hym that sente me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.714 |
0.709 |
0.157 |
John 7.16 (ODRV) |
john 7.16: iesvs answered them, and said: my doctrine is not mine, but is that sent me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he |
True |
0.704 |
0.834 |
1.785 |
John 12.45 (AKJV) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.703 |
0.775 |
1.307 |
John 12.45 (Geneva) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.703 |
0.775 |
1.307 |
John 12.45 (ODRV) |
john 12.45: and he that seeth me, seeth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.703 |
0.775 |
1.307 |
John 7.16 (Vulgate) |
john 7.16: respondit eis jesus, et dixit: mea doctrina non est mea, sed ejus qui misit me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he |
True |
0.702 |
0.668 |
0.0 |
John 7.16 (Wycliffe) |
john 7.16: jhesus answerde to hem, and seide, my doctryne is not myn, but his that sente me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.702 |
0.612 |
0.137 |
John 7.16 (ODRV) |
john 7.16: iesvs answered them, and said: my doctrine is not mine, but is that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.693 |
0.717 |
1.185 |
John 13.20 (Geneva) |
john 13.20: verely, verely i say vnto you, if i send any, he that receiueth him, receiueth me, and hee that receiueth me, receiueth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.676 |
0.487 |
0.925 |
John 12.45 (Tyndale) |
john 12.45: and he that seeth me seeth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.675 |
0.738 |
1.307 |
John 7.16 (Wycliffe) |
john 7.16: jhesus answerde to hem, and seide, my doctryne is not myn, but his that sente me. |
and christ himself acknowledges in this respect, my doctrine is not mine, saith he |
True |
0.671 |
0.667 |
0.0 |
John 13.20 (AKJV) |
john 13.20: uerily, verily i say vnto you, he that receiueth whomsoeuer i send, receiueth me: and he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.653 |
0.52 |
0.925 |
John 13.20 (ODRV) |
john 13.20: amen, amen, i say to you, he that receiueth any that i send, receiueth me: & he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
his that sent me, john 6.0 |
True |
0.611 |
0.565 |
0.998 |