Psalms 95.11 (AKJV) |
psalms 95.11: unto whom i sware in my wrath: that they should not enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.908 |
0.947 |
1.013 |
Psalms 95.11 (AKJV) - 1 |
psalms 95.11: that they should not enter into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.894 |
0.931 |
0.941 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.884 |
0.879 |
0.872 |
Hebrews 4.5 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.5: they shall not come into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.877 |
0.898 |
0.44 |
Hebrews 3.11 (Tyndale) |
hebrews 3.11: so that i sware in my wrathe that they shuld not enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.863 |
0.925 |
0.675 |
Hebrews 3.11 (AKJV) |
hebrews 3.11: so i sware in my wrath: they shall not enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.853 |
0.921 |
1.013 |
Psalms 94.11 (ODRV) |
psalms 94.11: and these haue not knowne my waies: as i sware in my wrath: if they shal enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.837 |
0.844 |
0.893 |
Psalms 95.11 (AKJV) |
psalms 95.11: unto whom i sware in my wrath: that they should not enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.823 |
0.903 |
3.01 |
Hebrews 3.11 (Geneva) |
hebrews 3.11: therefore i sware in my wrath, if they shall enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.82 |
0.92 |
1.013 |
Hebrews 3.11 (ODRV) |
hebrews 3.11: to whom i sware in my wrath, if they shal enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.819 |
0.944 |
1.013 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.792 |
0.647 |
0.893 |
Psalms 94.11 (ODRV) - 2 |
psalms 94.11: if they shal enter into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.791 |
0.88 |
0.88 |
Hebrews 4.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 4.5: if they shall enter into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.782 |
0.917 |
0.88 |
Hebrews 3.11 (Tyndale) |
hebrews 3.11: so that i sware in my wrathe that they shuld not enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.763 |
0.797 |
0.694 |
Hebrews 3.11 (AKJV) |
hebrews 3.11: so i sware in my wrath: they shall not enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.752 |
0.775 |
1.041 |
Psalms 94.11 (ODRV) |
psalms 94.11: and these haue not knowne my waies: as i sware in my wrath: if they shal enter into my rest. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.741 |
0.837 |
0.872 |
Hebrews 4.5 (ODRV) |
hebrews 4.5: and againe in this, if they shal enter into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.733 |
0.929 |
0.827 |
Hebrews 3.11 (Geneva) |
hebrews 3.11: therefore i sware in my wrath, if they shall enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.722 |
0.771 |
1.041 |
Hebrews 3.11 (ODRV) |
hebrews 3.11: to whom i sware in my wrath, if they shal enter into my rest. |
they have not known my wayes, saith god, unto whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
False |
0.72 |
0.875 |
1.041 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.714 |
0.8 |
0.666 |
Hebrews 4.5 (Geneva) |
hebrews 4.5: and in this place againe, if they shall enter into my rest. |
they should never enter into my rest |
True |
0.677 |
0.932 |
0.78 |
Hebrews 3.11 (Vulgate) |
hebrews 3.11: sicut juravi in ira mea: si introibunt in requiem meam. |
whom i swore in my wrath, that they should never enter into my rest |
True |
0.673 |
0.213 |
0.0 |
Baruch 4.13 (ODRV) |
baruch 4.13: and his iustices they haue not knowne, nor walked by the wayes of gods commandments, neither haue they entered by the pathes of his truth and iustice. |
they have not known my wayes, saith god |
True |
0.622 |
0.548 |
0.0 |