1 Timothy 2.14 (Geneva) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression. |
the woman being deceived was in the transgression |
True |
0.815 |
0.956 |
0.031 |
1 Timothy 2.14 (AKJV) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman being deceiued was in the transgression: |
the woman being deceived was in the transgression |
True |
0.81 |
0.963 |
0.031 |
1 Timothy 2.14 (Tyndale) |
1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression. |
the woman being deceived was in the transgression |
True |
0.793 |
0.929 |
0.031 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit |
True |
0.758 |
0.498 |
2.201 |
1 Timothy 2.14 (ODRV) |
1 timothy 2.14: and adam was not seduced: but the woman being seduced, was in preuarication. |
the woman being deceived was in the transgression |
True |
0.741 |
0.92 |
0.031 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit |
True |
0.73 |
0.57 |
0.691 |
1 Timothy 2.14 (Vulgate) |
1 timothy 2.14: et adam non est seductus: mulier autem seducta in praevaricatione fuit. |
the woman being deceived was in the transgression |
True |
0.709 |
0.604 |
0.0 |
1 Timothy 2.14 (Geneva) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression. |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit? the woman being deceived was in the transgression; as the apostle paul speaks, 1 tim. 2.14. she fell into it by a meer cheat |
False |
0.704 |
0.866 |
0.124 |
1 Timothy 2.14 (AKJV) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman being deceiued was in the transgression: |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit? the woman being deceived was in the transgression; as the apostle paul speaks, 1 tim. 2.14. she fell into it by a meer cheat |
False |
0.701 |
0.88 |
0.124 |
1 Timothy 2.14 (Tyndale) |
1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression. |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit? the woman being deceived was in the transgression; as the apostle paul speaks, 1 tim. 2.14. she fell into it by a meer cheat |
False |
0.698 |
0.549 |
0.124 |
1 Timothy 2.14 (ODRV) |
1 timothy 2.14: and adam was not seduced: but the woman being seduced, was in preuarication. |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit? the woman being deceived was in the transgression; as the apostle paul speaks, 1 tim. 2.14. she fell into it by a meer cheat |
False |
0.663 |
0.32 |
0.099 |
Wisdom 2.24 (ODRV) |
wisdom 2.24: but by the enuie of the diuel, death entred into the world: |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit |
True |
0.652 |
0.571 |
0.748 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
how came sin, and with it death into the world, but by cozenage and deceit |
True |
0.631 |
0.353 |
0.659 |