Ephesians 5.14 (AKJV) |
ephesians 5.14: wherfore hee saith: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph |
True |
0.898 |
0.931 |
2.18 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph |
True |
0.886 |
0.904 |
0.894 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) |
ephesians 5.14: wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph |
True |
0.868 |
0.82 |
0.762 |
Ephesians 5.14 (ODRV) |
ephesians 5.14: for the which cause he saith: rise thou that sleepest, and arise from the dead: and christ wil illuminate thee. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph |
True |
0.812 |
0.872 |
3.018 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph. 5.14. indeed, as long as we are ignorant and in the dark, we are all dead men, we know not what the life of god means |
False |
0.733 |
0.908 |
2.442 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph. 5.14. indeed, as long as we are ignorant and in the dark, we are all dead men, we know not what the life of god means |
False |
0.729 |
0.845 |
1.252 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph. 5.14. indeed, as long as we are ignorant and in the dark, we are all dead men, we know not what the life of god means |
False |
0.717 |
0.501 |
1.223 |
Ephesians 5.14 (ODRV) |
ephesians 5.14: for the which cause he saith: rise thou that sleepest, and arise from the dead: and christ wil illuminate thee. |
and hence saith the apostle, awake and rise up from the dead, and christ shall give thee light, eph. 5.14. indeed, as long as we are ignorant and in the dark, we are all dead men, we know not what the life of god means |
False |
0.68 |
0.848 |
3.902 |