John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
as thou hast given him power ever all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him |
False |
0.913 |
0.971 |
9.064 |
John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
as thou hast given him power ever all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him |
False |
0.911 |
0.964 |
8.822 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
as thou hast given him power ever all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him |
False |
0.898 |
0.939 |
8.593 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
as thou hast given him power ever all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him |
False |
0.892 |
0.955 |
6.124 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
he should give eternal life to as many as thou hast given him |
True |
0.815 |
0.868 |
4.064 |
John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
he should give eternal life to as many as thou hast given him |
True |
0.812 |
0.921 |
5.914 |
John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
he should give eternal life to as many as thou hast given him |
True |
0.796 |
0.876 |
5.77 |
John 17.2 (Geneva) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he shoulde giue eternall life to all them that thou hast giuen him. |
as thou hast given him power ever all flesh |
True |
0.79 |
0.95 |
4.845 |
John 17.2 (AKJV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer all flesh, that he should giue eternall life to as many as thou hast giuen him. |
as thou hast given him power ever all flesh |
True |
0.788 |
0.951 |
4.98 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
as thou hast given him power ever all flesh |
True |
0.787 |
0.94 |
4.718 |
John 17.2 (ODRV) |
john 17.2: as thou hast giuen him power ouer al flesh, that al which thou hast giuen him, to them he may giue life euerlasting. |
he should give eternal life to as many as thou hast given him |
True |
0.78 |
0.509 |
5.633 |
John 17.2 (Tyndale) |
john 17.2: as thou hast geve him power over all fleshe that he shuld geve eternall lyfe to as many as thou hast geven him. |
as thou hast given him power ever all flesh |
True |
0.763 |
0.935 |
3.51 |
John 17.2 (Wycliffe) |
john 17.2: as thou hast youun to hym power on ech fleisch, that al thing that thou hast youun to hym, he yyue to hem euerlastynge lijf. |
as thou hast given him power ever all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him |
False |
0.763 |
0.235 |
5.445 |
John 17.2 (Vulgate) |
john 17.2: sicut dedisti ei potestatem omnis carnis, ut omne, quod dedisti ei, det eis vitam aeternam. |
as thou hast given him power ever all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him |
False |
0.762 |
0.721 |
0.0 |
John 17.2 (Vulgate) |
john 17.2: sicut dedisti ei potestatem omnis carnis, ut omne, quod dedisti ei, det eis vitam aeternam. |
as thou hast given him power ever all flesh |
True |
0.633 |
0.82 |
0.0 |
John 17.2 (Wycliffe) |
john 17.2: as thou hast youun to hym power on ech fleisch, that al thing that thou hast youun to hym, he yyue to hem euerlastynge lijf. |
as thou hast given him power ever all flesh |
True |
0.625 |
0.483 |
3.108 |