Matthew 5.8 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: |
blessed are the pure in heart |
False |
0.903 |
0.926 |
6.413 |
Matthew 5.8 (Geneva) - 0 |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: |
blessed are the pure in heart |
False |
0.902 |
0.922 |
9.441 |
Matthew 5.8 (AKJV) - 0 |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: |
blessed are the pure in heart |
False |
0.902 |
0.922 |
9.441 |
Matthew 5.8 (ODRV) - 0 |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: |
blessed are the pure in heart |
False |
0.863 |
0.898 |
3.028 |
Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, that is, we shall know god, |
False |
0.857 |
0.955 |
2.646 |
Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, that is, we shall know god, |
False |
0.857 |
0.955 |
2.646 |
Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, that is, we shall know god, |
False |
0.851 |
0.942 |
1.654 |
Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, that is, we shall know god, |
False |
0.836 |
0.932 |
0.668 |
Matthew 5.8 (Vulgate) |
matthew 5.8: beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, that is, we shall know god, |
False |
0.782 |
0.3 |
0.0 |
Matthew 5.8 (Wycliffe) |
matthew 5.8: blessid ben thei that ben of clene herte, for thei schulen se god. |
blessed are the pure in heart |
False |
0.71 |
0.282 |
0.0 |
1 John 3.2 (AKJV) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.703 |
0.435 |
2.292 |
1 John 3.2 (Geneva) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.703 |
0.435 |
2.292 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.2: for we shall se him as he is. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.689 |
0.574 |
2.18 |
1 John 3.2 (ODRV) - 3 |
1 john 3.2: because we shal see him as he is. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.689 |
0.366 |
0.0 |
John 1.18 (Tyndale) - 0 |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.663 |
0.37 |
1.321 |
Matthew 5.8 (Vulgate) |
matthew 5.8: beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt. |
blessed are the pure in heart |
False |
0.657 |
0.318 |
0.0 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.624 |
0.379 |
1.089 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.622 |
0.369 |
1.089 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.62 |
0.329 |
1.217 |
John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.611 |
0.364 |
1.052 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
they shall see god, that is, we shall know god, |
True |
0.61 |
0.376 |
1.052 |