Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
nor cry, neither shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break, and smoaking flax he shall not quench |
False |
0.732 |
0.756 |
1.688 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
nor cry, neither shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break, and smoaking flax he shall not quench |
False |
0.716 |
0.948 |
1.999 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
nor cry, neither shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break, and smoaking flax he shall not quench |
False |
0.715 |
0.917 |
1.548 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
nor cry, neither shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break, and smoaking flax he shall not quench |
False |
0.701 |
0.679 |
1.483 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
nor cry, neither shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break, and smoaking flax he shall not quench |
False |
0.699 |
0.7 |
0.0 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
nor cry, neither shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break, and smoaking flax he shall not quench |
False |
0.696 |
0.571 |
1.012 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break |
True |
0.665 |
0.826 |
1.035 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break |
True |
0.663 |
0.772 |
1.128 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break |
True |
0.661 |
0.873 |
1.579 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break |
True |
0.648 |
0.685 |
1.226 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break |
True |
0.644 |
0.632 |
0.678 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
shall any hear his voice in the street. a bruised read shall he not break |
True |
0.639 |
0.6 |
0.0 |