Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
but when the raign of sin is once abolished and dissolved within him, so that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
False |
0.714 |
0.217 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
True |
0.712 |
0.875 |
0.31 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
but when the raign of sin is once abolished and dissolved within him, so that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
False |
0.712 |
0.211 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
True |
0.706 |
0.89 |
0.513 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
but when the raign of sin is once abolished and dissolved within him, so that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
False |
0.706 |
0.265 |
1.624 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
True |
0.69 |
0.763 |
0.321 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
True |
0.673 |
0.719 |
0.1 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
but when the raign of sin is once abolished and dissolved within him, so that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
False |
0.638 |
0.582 |
1.809 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
but when the raign of sin is once abolished and dissolved within him, so that he doth no longer willingly obey it in the lusts thereof, |
False |
0.625 |
0.649 |
3.487 |