Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col |
True |
0.9 |
0.94 |
0.765 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col |
True |
0.895 |
0.944 |
0.142 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col |
True |
0.888 |
0.901 |
0.706 |
Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col |
True |
0.867 |
0.887 |
0.148 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col |
True |
0.796 |
0.784 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.796 |
0.306 |
1.396 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.795 |
0.391 |
3.096 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14.6. when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col. 3.4. when christ who is our life, that is, the author, the efficient of our life |
False |
0.79 |
0.89 |
1.699 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14.6. when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col. 3.4. when christ who is our life, that is, the author, the efficient of our life |
False |
0.789 |
0.903 |
2.063 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14.6. when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col. 3.4. when christ who is our life, that is, the author, the efficient of our life |
False |
0.781 |
0.555 |
1.337 |
Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
and the life, saith our saviour of himself, john 14.6. when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col. 3.4. when christ who is our life, that is, the author, the efficient of our life |
False |
0.773 |
0.394 |
1.498 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.748 |
0.256 |
1.635 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.737 |
0.313 |
1.225 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.737 |
0.307 |
1.225 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.737 |
0.251 |
2.821 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.718 |
0.183 |
0.516 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14 |
True |
0.714 |
0.287 |
1.225 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
and the life, saith our saviour of himself, john 14.6. when christ who is our life, saith the apostle, shall appear, then shall we appear with him in glory, col. 3.4. when christ who is our life, that is, the author, the efficient of our life |
False |
0.679 |
0.359 |
0.268 |