Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world |
True |
0.901 |
0.954 |
1.156 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world |
True |
0.891 |
0.937 |
0.95 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world: titus 2.12. soberly towards our selves, righteously towards our brethren, and piously towards our god |
False |
0.879 |
0.922 |
1.695 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world: titus 2.12. soberly towards our selves, righteously towards our brethren, and piously towards our god |
False |
0.868 |
0.944 |
1.901 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world |
True |
0.868 |
0.875 |
1.5 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world |
True |
0.863 |
0.833 |
0.46 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world: titus 2.12. soberly towards our selves, righteously towards our brethren, and piously towards our god |
False |
0.857 |
0.834 |
2.048 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the gospel teacheth to deny ungodliness and worldly lusts, and to live soberly, and righteously, and godlily in this present world: titus 2.12. soberly towards our selves, righteously towards our brethren, and piously towards our god |
False |
0.853 |
0.743 |
1.074 |