John 17.26 (AKJV) - 1 |
john 17.26: that the loue wherewith thou hast loued mee, may be in them, and i in them. |
that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them |
True |
0.816 |
0.907 |
1.558 |
John 17.26 (Wycliffe) - 1 |
john 17.26: that the loue bi which thou hast loued me, be in hem, and y in hem. |
that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them |
True |
0.814 |
0.772 |
0.545 |
John 17.26 (ODRV) - 1 |
john 17.26: that the loue wherwith thou hast loued me may be in them, and i in them. |
that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them |
True |
0.813 |
0.918 |
0.616 |
John 17.26 (AKJV) - 1 |
john 17.26: that the loue wherewith thou hast loued mee, may be in them, and i in them. |
why so? to what end? that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them; that as it is in thee, it may be wrought in them also |
False |
0.776 |
0.685 |
1.312 |
John 17.26 (ODRV) - 1 |
john 17.26: that the loue wherwith thou hast loued me may be in them, and i in them. |
why so? to what end? that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them; that as it is in thee, it may be wrought in them also |
False |
0.775 |
0.73 |
0.608 |
John 17.26 (Tyndale) |
john 17.26: and i have declared vnto them thy name and will declare it that the love wher with thou hast loved me be in them and that i be in them. |
that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them |
True |
0.731 |
0.873 |
3.795 |
John 17.26 (Geneva) |
john 17.26: and i haue declared vnto the thy name, and will declare it, that the loue wherewith thou hast loued me, may be in them, and i in them. |
that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them |
True |
0.727 |
0.886 |
1.337 |
John 17.26 (Geneva) |
john 17.26: and i haue declared vnto the thy name, and will declare it, that the loue wherewith thou hast loued me, may be in them, and i in them. |
why so? to what end? that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them; that as it is in thee, it may be wrought in them also |
False |
0.689 |
0.519 |
1.127 |
John 17.26 (Tyndale) |
john 17.26: and i have declared vnto them thy name and will declare it that the love wher with thou hast loved me be in them and that i be in them. |
why so? to what end? that the love wherewith thou hast loved me (that very property) may be in them; that as it is in thee, it may be wrought in them also |
False |
0.682 |
0.307 |
3.45 |