Romans 15.19 (Geneva) - 1 |
romans 15.19: so that from hierusalem, and round about vnto illyricum, i haue caused to abound the gospel of christ. |
and the apostle paul reporteth, that himself alone had filled with the gospel all the countrey from jerusalem, even round about unto illyricum |
True |
0.761 |
0.543 |
0.431 |
Romans 15.20 (AKJV) |
romans 15.20: yea, so haue i striued to preach the gospel, not where christ was named, lest i should build vpon another mans foundation: |
yea, that he strived to preach it where christ was not so much as named, rom |
True |
0.704 |
0.916 |
0.712 |
Romans 15.19 (AKJV) |
romans 15.19: through mighty signes and wonders, by the power of the spirit of god, so that from hierusalem and round about vnto illyricum, i haue fully preached the gospel of christ. |
and the apostle paul reporteth, that himself alone had filled with the gospel all the countrey from jerusalem, even round about unto illyricum |
True |
0.698 |
0.39 |
0.364 |
Romans 15.20 (Geneva) |
romans 15.20: yea, so i enforced my selfe to preach the gospel, not where christ was named, lest i should haue built on another mans foundation. |
yea, that he strived to preach it where christ was not so much as named, rom |
True |
0.641 |
0.822 |
0.712 |
Romans 15.20 (Tyndale) |
romans 15.20: so have i enforsed my selfe to preache the gospell not where christ was named lest i shuld have bylt on another mannes foundacion: |
yea, that he strived to preach it where christ was not so much as named, rom |
True |
0.619 |
0.783 |
0.321 |
Romans 15.20 (ODRV) |
romans 15.20: and i haue so preached this ghospel, not where christ was named, lest i should build vpon another man's foundation; |
yea, that he strived to preach it where christ was not so much as named, rom |
True |
0.609 |
0.763 |
0.321 |