1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.861 |
0.881 |
0.23 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.85 |
0.844 |
0.24 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.848 |
0.869 |
0.0 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.842 |
0.78 |
0.0 |
1 John 2.3 (Vulgate) |
1 john 2.3: et in hoc scimus quoniam cognovimus eum, si mandata ejus observemus. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.81 |
0.185 |
0.0 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.744 |
0.671 |
0.22 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.737 |
0.675 |
0.196 |
1 John 2.3 (AKJV) |
1 john 2.3: and hereby wee doe knowe that we know him, if we keepe his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.734 |
0.651 |
0.722 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) if we keep his commandments |
False |
0.733 |
0.686 |
0.212 |
1 John 2.3 (ODRV) |
1 john 2.3: and in this we know we haue knowen him, if we obserue his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.714 |
0.423 |
0.756 |
1 John 2.3 (Geneva) |
1 john 2.3: and hereby we are sure that we knowe him, if we keepe his commandements. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.71 |
0.566 |
0.0 |
1 John 2.3 (Tyndale) |
1 john 2.3: and herby we are sure that we knowe him yf we kepe his commaundementes. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.709 |
0.301 |
0.0 |
1 John 3.19 (Geneva) |
1 john 3.19: for thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.701 |
0.234 |
0.756 |
1 John 3.19 (AKJV) |
1 john 3.19: and hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.694 |
0.207 |
0.691 |
1 John 3.19 (Tyndale) |
1 john 3.19: for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes. |
hereby we know we know him (as we ought to do) |
True |
0.675 |
0.173 |
0.0 |