Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god |
True |
0.713 |
0.619 |
1.277 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god |
True |
0.693 |
0.734 |
0.249 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god: in which there is a close antithesis, q. d. having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
False |
0.685 |
0.412 |
2.47 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god |
True |
0.679 |
0.729 |
0.249 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god: in which there is a close antithesis, q. d. having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
False |
0.679 |
0.56 |
0.415 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god |
True |
0.676 |
0.69 |
0.249 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god: in which there is a close antithesis, q. d. having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
False |
0.665 |
0.572 |
0.415 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
True |
0.661 |
0.501 |
0.166 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
True |
0.66 |
0.477 |
0.166 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
and therefore the apostle saith not simply, who is the image of god, but of the invisible god: in which there is a close antithesis, q. d. having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
False |
0.66 |
0.476 |
0.415 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
True |
0.657 |
0.507 |
1.194 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
having assumed our nature, he is now become the visible image of the invisible god |
True |
0.656 |
0.509 |
0.166 |